-
1 The Frozen Throne
Mass media: TFT -
2 Empire of the Petal Throne
Abbreviation: EPTУниверсальный русско-английский словарь > Empire of the Petal Throne
-
3 престол
вступить на престол — to come to / to take the throne, to take the crown
отречься от престола в пользу кого-л. — to abdicate in favour of smb.
свергнуть с престола — to uncrown, to depose, to dethrone
папский / святейший престол — papacy, the Holy See
вступление на престол — accession to the throne, enthronement
-
4 трон
-
5 трон
[lang name="Russian"]сидеть на троне, царствовать — to sit on the throne
-
6 трон
вступить на трон — to ascend / to mount the throne
-
7 тронный
throne (attr.)тронная речь — King's / Queen's speech, speech from the throne
-
8 тронный
throne (attr)тро́нный зал — throne room
тро́нная речь — King's / Queen's speech, speech from the throne
-
9 тронный
-
10 свято место пусто не бывает
the throne is never vacant, nature abhors a vacuumРусско-английский словарь Wiktionary > свято место пусто не бывает
-
11 горнее место
the throne on high, sediliaРусско-английский глоссарий христианской лексики > горнее место
-
12 престол
сущ.throne; ( корона) Crownбыть свергнутым с престола — to be dethroned; lose the throne
возводить на престол — to enthrone; throne
восходить (вступать) на престол — to accede to (ascend, come to, take) the throne
отрекаться от престола — ( в чью-л пользу) to abdicate (the throne) ( in smb's favour)
восшествие (вступление) на престол — accession to the throne; enthronement
- святейший престолнаследник престола — prince royal; successor to the Crown (to the throne)
-
13 тронная речь
1) General subject: Address from the Throne (короля), gracious speech (короля, королевы), speech from the throne, the speech from the throne, throne address, throne speech2) Law: King's speech, Queen's speech, Speech speech from the Throne, royal speech, sovereign's speech3) Diplomatic term: Speech from the Throne (произносится на официальном открытии сессии парламента Великобритании; в ней излагается программа деятельности правительства на время сессии парламента)4) Business: Address -
14 престол
сущ.throne;( корона) Crown- возводить на престол
- наследовать престол
- претендент на престол
- претендовать на престолбыть свергнутым с \престола — to be dethroned; lose the throne
восходить (вступать) на престол — to accede to (ascend, come to, take) the throne
восшествие (вступление) на престол — accession to the throne; enthronement
наследник \престола — prince royal; successor to the Crown (to the throne)
отрекаться от \престола — ( в чью-л пользу) to abdicate (the throne) (in smb’s favour)
отречение от \престола — abdication
папский (святейший) престол — ( Ватикан) the Holy See
свергать с \престола — to dethrone
-
15 престол
1. throne; altar2. holy tableсвятейший престол; папский престол, Ватикан — Holy See
Синонимический ряд:трон (сущ.) трон -
16 свергать с престола
1. dethrone2. unkingРусско-английский большой базовый словарь > свергать с престола
-
17 престол
мвступи́ть на престо́л — to come to the throne, to mount the throne
отре́чься от престо́ла — to abdicate (the throne), to give up the throne
све́ргнуть кого-л с престо́ла — to dethrone sb
-
18 вступить на престол
1) General subject: ascend the throne, accede to the throne2) Diplomatic term: take the crown, take the throne3) Makarov: come to the throneУниверсальный русско-английский словарь > вступить на престол
-
19 возводить на престол
Синонимический ряд:короновать (глаг.) венчать на царство; возводить на трон; короноватьРусско-английский большой базовый словарь > возводить на престол
-
20 взойти на престол
1) General subject: ascend the throne, mount the throne2) Law: accede to the throne3) Makarov: come to the throne
См. также в других словарях:
the power behind the throne — the person who secretly controls a country, organization, etc., by controlling the actions and decisions of the official leader He s the company president, but his assistant is the (real) power behind the throne. • • • Main Entry: ↑power the … Useful english dictionary
The Throne of Saturn — may refer to:* The Throne of Saturn (short story collection), a 1949 short story collection by S. Fowler Wright * The Throne of Saturn (novel), a 1970 science fiction novel by Pulitzer Prize winning political fiction author Allen Drury … Wikipedia
(the) (real) power behind the throne — the (real) power behind the ˈthrone idiom the person who really controls an organization, a country, etc. in contrast to the person who is legally in charge • The president s wife was suspected of being the real power behind the throne.… … Useful english dictionary
the throne — the power or rank of a sovereign: → throne … English new terms dictionary
The Royal Ceremonies on the 60th Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej's Accession to the Throne — His Majesty King Bhumibol Adulyadej has graciously granted the Royal Permission on the Royal Programme of the Royal Ceremonies on the 60th Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej s Accession to the Throne of Thailand, setting dates… … Wikipedia
The Throne of Bloodstone — context DnDmodule| module title = The Throne of Bloodstone module module code = H4 module rules = AD D (1st Ed.) Battlesystem (optional) module character levels = 18 100 module campaign = Forgotten Realms module authors = Michael Dobson Douglas… … Wikipedia
The Throne of the Third Heaven of the Nations' Millennium General Assembly — James Hampton (* 8. April 1909 in Elloree, South Carolina; † 4. November 1964 in Washington, D.C.) war ein US amerikanischer Koch, Hausmeister und Künstler der Stilrichtung Art Brut. Sein erst nach seinem Tod entdecktes Lebenswerk, ein aus… … Deutsch Wikipedia
The Throne of the Third Heaven of the Nations' Millennium General Assembly (album) — Infobox Album | Name = Le Loup Type = Album Artist = Le Loup Released = 11 September, 2007 Recorded = Genre = Indie | Length = 32:07 Label = Hardly Art Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3.5|5 [http://wc05.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… … Wikipedia
The Throne of Saturn (short story collection) — Infobox Book | name = The Throne of Saturn title orig = translator = image caption = Jacket illustration by Ronald Clyne for The Throne of Saturn by S. Fowler Wright author = S. Fowler Wright illustrator = cover artist = Ronald Clyne country =… … Wikipedia
The Throne of Fire — Filmdaten Deutscher Titel The Throne of Fire Originaltitel Il trono di fuoco … Deutsch Wikipedia
(the) power behind the throne — someone who does not have an official position in a government or organization but who secretly controls it. In his later years, the chairman s daughter was the power behind the throne … New idioms dictionary
